资料图 王东明 摄  

中新社北京9月5日电 (邢翀)中国羽毛球协会5日宣布，为了更好地备战东京奥运会，充实教练团队，中国羽毛球协会已聘请原韩国国家队主教练姜京珍以及韩国前男双名将柳镛成协助双打训练，聘请中国资深教练李矛协助男单训练。

姜京珍曾是韩国羽毛球著名双打球员，获得过1997年全英公开赛男双冠军。退役后他进入韩国队执教，2004年起开始担任韩国队男双教练，培养出了李龙大、柳延星、高成炫、申白喆等双打名将。2016年，姜京珍出任韩国国家队主教练，并带队在2017年夺得苏迪曼杯。

柳镛成同样是一位韩国羽毛球双打名将，曾与李东秀配合，夺得2000年悉尼奥运会男双亚军、2004年雅典奥运会男双亚军。退役后，柳镛成曾先后在韩国国家队、马来西亚队以及新加坡队执教过。

中国羽毛球协会主席张军表示，双打是韩国队的传统优势项目，具有自身独特的训练理念与训练方法。经过多次沟通，张军认为，姜京珍与柳镛成两位韩国教练经验丰富、踏实肯干，有强烈的责任心。希望他们的加入，可以为中国羽毛球队的双打训练带来一丝新意。

“希望他们将韩国双打的训练理念与训练方法带进来，结合中国羽毛球双打运动员的特点，取各自之所长，形成更行之有效的训练手段，在东京奥运会备战期间，让中国羽毛球队的双打整体水平进一步提升。”张军说。

至于聘请李矛协助男单训练，张军表示，李矛是一位经验丰富、有独到训练方法的资深教练，具有很强的事业心，多年来他曾先后在中国羽毛球队、韩国羽毛球队以及马来西亚队执教过，培养出包括董炯、孙俊等在内的众多优秀男单选手。“请李矛回来协助男单训练，可以进一步加强男单教练团队的力量，帮助年轻运动员及年轻教练尽快提升综合能力。”

距2020年东京奥运会仅剩不到一年时间，中国羽协表示，首次聘请外籍教练并招回资深教练，其目的就是把备战奥运会的工作做得更细致更扎实，尽全力实现在东京奥运会上向冠军发起全面冲击的重任。